昨天下雪了

Lesson

Zuotianxid xuele

12

昨天下雪了

Itsnowed yesterday

目标Objectives

能听懂并描述天气情况。Beabletounderstandanddescribeweatherconditions.

能听懂并简单描述病情。Beabletounderstandandbrieflydescribethemedical condition.

掌握语气助词“了（1）”的用法。Mastertheuseofthemodalparticle“了（1)"

掌握“太了”格式的用法。Mastertheuseofthe“太.了”pattern.

了解生病时中国人建议“喝些热水”的好处。Understand the benefits of“drinking

some warm water", as advised by Chinese people during illness.

热身

Warm-Up

给下面的词语选择对应的图片。Matchthewords/phraseswiththepictures.

shengbing

QK QIX

leng

kanbing

xue

shui

B冷

C 生病

A下雨

D 看病

E雪

F水

086

12

昨天下雪了|Lesson

课文1

Text 1

王一雪给王一飞打电话，询问王一飞那边的情况。WangYixuewascallingWangYifeito

ask about the situation on her end.

听两遍对话，选择正确答案。Listento thedialoguetwiceandchoosethe correctanswer.）12-1

Wang Yifei

narde tianqi

（1）王一飞那儿的天气（

hen hao

hen bu hao

bu tai hao

A很好

B 很不好

C 不太好

Wang Yifei juede

（2）王一飞觉得（

bu leng

hen leng

youdianr leng

A 不冷

B很冷

C 有点儿冷

Jintiantianqi zenmeyang?

今天天气怎么样？

Wong Yixue

王一雪

Zheli

de tian bu tai hao,

这里的天不太好，

Wang Yifei

xia yu le.

王一飞

下雨了。

Yu da ma?

雨大吗?

Wang Yixu

王一雪

Youdianr

wo juede

有点儿大，我觉得

Wang Yifei

hen leng.

王一飞

很冷。

分角色朗读对话。Role-playthe

Wang Yixue: How's theweathertoday?

dialogue.

Wang Yifei: It's not great here. It's raining.

两人一组，根据实际情况对话。

Wang Yixue: Is it raining heavily?

Work in pairs and have a dialogue

Wang Yifei: A bit, and I feel really cold.

based on real-life situations.

087

新HSK教程1

NewHSKCourse1

生词NewWords(）12-2

天气

tianqi

weather

这里

zhell

pron.

here

tian

n.

weather

下雨

QIX

rain

used at the end of a sentence to indicate a

le

part.

change of situation or state

rain

有点儿

youdianr

adv.

rather; a bit

觉得

juede

V.

feel

leng

adj.

小语讲堂

Xiaoyu's Classroom

非主谓句Non-Subject-PredicateSentences

非主谓句是由词或短语构成、不分主语和谓语的句子，口语中常用。

Non-subject-predicate sentences are composed of words or phrases without distinct

subjects or predicates, and are commonly used in colloquial speech.

大声朗读。Readaloud.

（1）下雨了。

(2）下雪了。

（3）上课了。

（4）真漂亮！

（5）对不起！

（6）没关系！

语气助词“了（1）”Modal Particle“了(1)"

语气助词“了（1）”位于句子末尾或句中停顿的地方，表示有变化或出现新情

况。否定回答时，用副词“没”，句子末尾不用“了”

The modal particle “了 (1)" is placed at the end of a sentence or at a pause within a

sentence to indicate a change or a new situation. For negative responses, the adverb “没" is

used, and “"了" is omitted at the end of the sentence.

大声朗读。Read aloud.

（1）下雨了。

（2）十二点了，吃午饭吧。

（3）A：弟弟起床了吗？

B：没起床呢。

088

12

昨天下雪了| Lesson

课文 2

Text 2

在公司电梯里，王一雪和杨同乐在聊天儿。Inthecompanyelevator，WangYixueand

YangTonglewerechatting.

听两遍对话，选择正确答案。Listen to thedialogue twice and choose the correct answer.）12-3

Yang Tongle zuotian

Ie.

（1）杨同乐昨天（

)了。

shengbing

shangban

qu gongsi

A 生病

B上班

C 去公司

Yang Tongle jintian

le.

（2）杨同乐今天（

)。

!I QIf IQZ

qu yiyuan

l6i gongsi

A 在家里

B去医院

C 来公司

Zuotian xia xue le.

昨天下雪了。

Wong Yixue

王一雪

Shi de,

tai leng le.

是的，太冷了。

Yong Tongie

杨同乐

Ni zuotian mei ldi gongsi,

你昨天没来公司，

Wang Yixue

shengbing le?

王一雪

生病了?

Dui,

wo zuotian qu yiyuan

对，我昨天去医院

Yang Tongle

kanbing le.

杨同乐

看病了。

生词NewWords )12-4

pIX

(of rain, snow,etc.)comedown;fall

xué

n.

snow

②来

lai

V.

come

? 公司

gongsi

n.

company

生病

shengbing

V.

fall ill

看病

kanbing

V.

(ofapatient) seeadoctor

089

新HSK教程1

NewHSKCourse1

Wang Yixue: It snowed yesterday

Yang Tongle: Yes, it was so cold.

Wang Yixue: You didn't come to the company yesterday. Were you feeling unwell?

Yang Tongle: Yes, I went to the hospital to see a doctor.

分角色朗读对话。Role-playthedialogue

根据课文内容回答问题。Answerthequestionsaccordingtothetext.

（1）昨天天气怎么样？Howwastheweatheryesterday?

（2）杨同乐昨天做什么了？WhatdidYangTongledoyesterday？

小语讲堂Xiaoyu's Classroom

“太..了”格式“太...了” Pattern

“太…了”用于感叹程度很高或很深。

The “太..了" pattern expresses a very high or intense degree of exclamation.

■大声朗读。Read aloud.

（1）太冷了！

（2）这个杯子太小了。

（3）我们今天太高兴了！

课文 3

Text 3

昨天在医院，医生给杨同乐看病。Yesterday at the hospital,thedoctorexamined Yang Tongle.

听两遍对话，选择正确答案。Listen to the dialogue twice and choose the correct answer.）12-5

Yang Tongle juede

（1）杨同乐觉得（

hen leng

hen re

youdianr leng

A很热

B很冷

C 有点儿冷

Yisheng dui Yang Tongle shuo:

"Jintian

ba."

（2）医生对杨同乐说：

“今天（

）吧。

shangban

xiuxi ban tian

A 上班

B下班

C 休息半天

090

12

昨天下雪了「Lesson

Yisheng.

wo bing le.

医生，我病了。

“看看”是“看”的重叠式，表示动

Yong Tongle

小语助力

Xiaoyu's Tip 作时间短。“看看”is the reduplicated

杨同乐

form of"看",indicatinga briefaction.

Wo kankan.

Nr juede zenmeyang?

我看看。你觉得怎么样？

Ho yisheng

胡医生

Wo hen leng.

我很冷。

Yang Tongle

杨同乐

Hao de,

chi

yidianr

yao,

好的，吃一点儿药，

Ho yisheng

jintianxixiban tian ba.

胡医生

今天休息半天吧。

中国人喜欢喝热水，认为喝热水更

小语助力

Xiaoyu's Tip

健康。Chinese people like drinking

Hao de.

warm water and believe that it is

好的。

healthier.

Yang Tongle

杨同乐

生词NewWords)12-6

回家后再喝些热水。

bing

V.

fall ill; be sick

HG yisheng

胡医生

一点儿 yidianr

num.

some

-m.

yao

n.

Yang Tongle: Doctor, I'm not feeling well.

medicine

tian

m.

Doctor Hu: Let me take a look. How are

day

you feeling?

return, go

hui

V.

Yang Tongle: I feel very cold.

back

Doctor Hu: Alright. Take some medicine

then; only

IQZ

adv.

and rest for half a day today.

then

Yang Tongle: OK.

he

V.

drink

Doctor Hu: Make sure to drink some

adj.

hot; warm

warm water after you get home.

shui

n.

water

分角色朗读对话。Role-playthedialogue.

根据课文内容回答问题。Answerthequestionsaccordingtothetext.

（1）杨同乐生病了吗？IsYangTonglesick?

（2）看病后，杨同乐回家要做什么？WhatshouldYangTongledoathome

after seeing the doctor?

091

新HSK教程1

NewHSKCourse1

综合练习

ComprehensiveExercises

选词填空。Choose the proper words to fillin the blanks.

A怎么样

C了

D看

B雪

E太

（1）外边正在下

冷了！

（2）他去公司工作

（3）医生：你觉得

杨同乐：我很冷。

（4）王一雪：你昨天去医院

病了吗?

杨同乐：没有，我今天去。

用本课新学的词语和语言点描述图片。Describethepicturesusingthenewly-learnedwords

and languagepoints in this lesson.

昨天

今天

杨同乐

了，他昨天去

医生对杨同乐说：

“今天

，今天来

回家

092

12

昨天下雪了Lesson

课堂活动

Classroom Activity

角色扮演Role-Play

两人一组，一个人扮演医生，另一个人扮演病人，病人来看病。

Work in pairs.One student plays thedoctor, and the other plays the patient who sees thedoctor.

病人：医生，我病了。

医生：我看看。你觉得冷不冷？

病人：有点儿冷。

小语的例子

Xiaoyu's Example

医生：好的，吃一点儿药吧。

学习小结

Learning Summary

10~12课我的学习情况：MylearningperformancefromLessons10-12：

词语学习VocabularyLearning

我已经记住并会使用的词语

ThewordsIhaverememberedandcanuse

我还没记住的词语

The words I haven't remembered

理解の

会用

我理解并会用IUnderstand andCanUse

I understand

I can use

询问商品价格，例如：苹果多少钱？

Ask about product prices,forexample:苹果多少钱？

钱数的表达，例如：三块二，六块零两分

The expression of amount ofmoney,for example:三块二,六

块零两分

093

新HSK教程1

NewHSKCourse1

形容词谓语句，例如：这个苹果很好吃。

Adjectival-predicatesentences，forexample：这个苹果很好吃。

疑问代词“怎么样”，例如：这件衣服怎么样？

Theinterrogative pronoun“怎么样”，forexample：这件衣服

怎么样？

正反问，例如：好不好？

Affirmative-negative questions, for example:好不好?

时间副词“在/正在”，例如：他在休息呢。

Temporal adverbs“在/正在”,forexample:他在休息呢。

能愿动词“要”，例如：我要睡觉。

The modal verb“要,for example:我要睡觉。

非主谓句，例如：下雨了。

Non-subject-predicate sentences, for example: 下雨了 。

语气助词“了（1）”，例如：我去上课了。

The modal particle “了(1)", for example: 我去上课了。

“太………了”格式，例如：太冷了！

The “太.....了” pattern, for example: 太冷了!

描述天气情况，例如：今天下雨了。

Describe weather conditions,for example:今天下雨了。

简单描述病情，例如：我病了，觉得很冷。

Briefly describe the medical condition, for example: 我病了,

觉得很冷。

我需要努力的PointsINeedtoImprove

094